Pin Heel Surfer

"Pin Heel Surfer" is the fourteenth single major (17th overall) released by the Japanese band SCANDAL. The title track was produced by TRICERATOPS. The single reached # 9 in the Oricon weekly charts on its first week and charted for 3 weeks, selling 13,585 copies.

 -(PV)Pin Heel Surfer-

 -Lyric-

 Let's Go!!!

Yume tte nanika to kikaretara shoujiki bonyari shiterunda
Hade na kakkou shiteiru no wa sonna yowasa no kakuremino

Chikutaku jikan bakari sugite ano hi no watashi wa Long time ago
Demo yume dake katatte nemuru yori me no mae no koto aishitainda

Kattobakku surashuubakku kakkoyoku ikiru manyuaru wa nai kara
Zasshi no kiji maniuketarishite hitomazu koukaku ageru no

Pinhiiru saafaa makenaide pinhiiru saafaa kakenukete
Kosei bosei dakishimete watashi-tachi faitaa
Kyou no egao ga ashita no nami wo okosunda
Kakato funbatte ne Ah Ha! pinhiiru saafaa

Aitsu no shashin deriito shinai sonna jibun wo deriito shitai
Douse namida ga afureru nara marugoto kisu shite sutechau wa

Mabushiku miageta matenrou meiippai suikonde miru Oh
Mada minu areyakoreya kare ni wakuwaku suru no mo kore mata saga

Sheipuappu meikuappu shigoto ni koi umaku korogase shuugyousou
Isshoukenmei tenohira wo ekusasaizu shite sutanbai

Pinhiiru saafaa kirameite pinhiiru saafaa ano sora e
Mirai jidai konnichiwa nani ga okitatte
Ii nami mo warui nami mo jibun de kimerareru no
Sekai wo tanoshime Ah Ha! pinhiiru saafaa

Kattobakku surashuubakku kakkoyoku norikonasenakute mo One more time!
Kitto sono toki me no mae ni aru hikari ga watashi no watashi-tachi no yume..yume..yume!!

Pinhiiru saafaa makenaide pinhiiru saafaa kakenukete
Kosei bosei dakishimete watashi-tachi faitaa
Kyou no egao ga ashita no nami wo okosunda
Kakato funbatte ne Ah Ha! pinhiiru saafaa

Sekai wo tanoshime Ah Ha! pinhiiru saafaa

| ありがとうございます | Thank you | Terima kasih |

Pride

"Pride" is the ninth major label single (12th overall) released by the scandal. The title song was used as the second ending theme for the anime Star Driver: Kagayaki no Takuto. The first edition release came with a Star Driver: Kagayaki no Takuto wide-cap sticker and a special booklet. The single reached # 7 on the Oricon weekly chart and charted for ten weeks, selling 25,531 copies.

 -(PV)Pride-

 -Lyric-

Kokoro made wa ubaenai
Nandodemo nandodemo kakedaseru

Kaze to tomo ni HYURURIRA HYURURIRA
Sassou to chikazuku wa
Himatsubushi no tsumori de iru nara
Chotto honki misete yo

MONOKURO no sekai
Kimi datte akiaki shiteru hazu
Kegasarete mo tebanasenai
Tatta hitotsu no PURAIDO dakishimete

Yume wa yume de owarenai
Kimi wa kimi no mama de itsudatte umarekawareru
Utsutsu nukasu kurai no kuruoshii SURIRU koso ga
Ai wo sukuu woo

Kokoro made wa ubaenai darenimo kowasenai
Meiwaku wa kakeru mono desho?
Sakebi tsuzukete itai
Nandodemo nandodemo kakedaseru

"Hoshii no wa jidai no ichi PEEJI"

Dareka no kotoba matteru dake nara
Isso yamete shimaeba...

Yureteiru mirai
Nageku yori kimi ga itooshi
Yasashii jikan ni tsutsumarete
Wasurete shimai sou ni naru yakusoku

Ikiru koto no subete ga kitto kimi no yuuki
Koukai ni naretaku wa nai
Zero kara hajimatta "ima" wo sukoshi zutsu tsunaide ikou
Ashita e kakeru woo

Hamidasazu ni irarenai kowai mono nante nai
Keiken tte nigai mono desho?
Kanji tsuzukete itai itsumademo itsumademo
Ai wo misete

Bukiyou datte suteki desho
Nakitaku nattara naite ii yo
Sono kanashimi wo himeta negai
Kitto kanau hi ga kuru kara nakusanaide

Kaze to tomo ni HYURURIRA HYURURIRA
Sassou to chikazuku wa

Yume wa yume de owarenai
Kimi wa kimi no mama de itsudatte umarekawareru
Utsutsu nukasu kurai no kuruoshii SURIRU koso ga
Ai wo sukuu woo

Kokoro made wa ubaenai darenimo kowasenai
Meiwaku wa kakeru mono desho?
Sakebi tsuzukete itai
Nandodemo nandodemo kakedaseru

"Hoshii no wa jidai no 1 PEEJI"
Kimi ga negaeba hana sakihokoru

| ありがとうございます | Thank you | Terima kasih |

Namida no Regret (Tears of Regret)

"Namida no Regret" (涙 の リグレット) is the seventh major single (tenth overall) published by the scandal. The title track is the first original ballad of the band, and it was used as a commercial song Recochoku, while the first B-side, "Midnight TV", was used as the ending theme of the anime film Werewolves =. The first press of the single came with a special booklet. The single reached # 14 on the Oricon weekly chart and charted for four weeks, selling 12,176 copies.

 -(PV)Namida no Reget-

 -Lyric-

 Namida no rigureto
Egao kara koboreta
Natsui iruno machi
Kagayaku kara
Sayonara no kawarini
Chiisaku unazuite
Bokutachi wa aruki hajimeru

Wasuo matsu tonari de
Yugure sotto narande mitta
Warukunai ne koibito ni mieru kana

Mado garasu ni utsuta
Futatsu no kage chigireru youni
Bokutachi wa, otonani natte yuku

Akira me no warui shouden datte
Itazura ni hanasu youto gao ni
Me wo tojita kedo wakatteru tsumori

Namida wa kanashimi no
Soba ni aru dake janai
Ima konna ni mo itoshiku naru
Hajimari no sayonara
Iena katta yakusoku
Bokutachi wa aruki hajimeru

Denwa suru te itetta
Utsuzuki ga te wo furutte iru
Osana najimi mitaina mono darou te

Sonde mimi bu imama de
Tokai ne kurashite yukeru no
Koraeteru hazuna noni

Namida no rigureto
Egao kara koboreta
Natsui iruno machi
Kagayaku kara
Sayonara no kawarini
Chiisaku unazuite
Bokutachi wa aruki hajimeru

Hontou wa tsuyogari no jibun ga
Kirai ni naru souna kiri yo
Muukurito furikaeru
Kimi no koe ga kikoeta

Kanau ka wakaranai
Demo yuku shikanai darou
Sonna koto shitte miru kara

Namida ni kakuretteru
Kotoba tachi ga kikoeru
Itsuka kanarazu kurushiku naru
Hontou ni sayonara
Modorenai yakusoku wo
Bokutachi wa kakaete yuku noni

Natsu iru no mama kieta

| ありがとうございます | Thank you | Terima kasih |

Haruka(ハルカ)

"Haruka" (ハルカ) is the tenth major single (13th overall) released by Japanese pop rock group scandal. It was released in three versions: a limited edition DVD + CD A Type A + DVD Limited Edition Type B CD, and a CD used only edition.The title song was used as the theme song of the film animation Toufu Kozo. First press limited edition came with a button badge and event ticket greeting, while the first pressings of the regular edition came with a large sticker Toufu Kozo cap, a special notebook, and a ticket event cards. The single reached # 3 on the Oricon weekly chart and charted for ten weeks, selling 31,694 copies.

 -(PV)Haruka-

 -Lyric-

 Itsu no hi ka kanaerareru ai wa kimi no soba ni aru
Yakusoku nante iranai yo ne haruka hanarete ite mo

Umaku ienai ya kotoba tte tayorinai ne
Kokoro toridasette shimaeba raku nanoni na
Oboeta bakari no uta okuru youna gikochinasa de
Boku wa sayonara no kawari ni mata ne to itta

Hareta hi no sora ni omoide egakidasu yo
Nakimushi kakushita kimi no yasashii uso wo wasuretakunai ya

Namida nante nagasanai yo owari ja nai hajimari sa
Samishisa wo wakeatte mo mae ni susumenai kara
Nande darou? Yasashisatte itsumo ato de wakaru mono
Kimi to ita hi ga kagayaite boku wa aruite ikeru

Donna mainichi mo genjitsumi wo mashite iku ne
Ookina udedokei ni oware SURURI nuketeku
Mezashita GOORU wa menimieru youna mono ja nai kedo
Koronde tsuita kizo ato wa boku jishin sa

Yume wa itsumo hakanai mono kaze ga fukeba kiesou de
Makenai youni kesanai youni daiji ni motte itai
Namida nante niawanai yo donna toki mo waratte te
Kimi no shitteru boku de iru yo haruka hanarete ite mo

Akegata no HOOMU nandaka setsunaku naru
Ano hi hanashita kimi no te no nukumori ga wasurerarenai ya

Namida nante nagasanai yo owari ja nai hajimari sa
Yakusoku nante iranai yo ne zutto omotteru kara
Itsu no hi ka kanaerareru ai wa kimi no soba ni aru
Kitto kanarazu mata deaeru haruka hanarete ite mo

Kawari yuku toki no naka de ano hi no kimi de ite ne

 | ありがとうございます | Thank you | Terima kasih |

BEAUTeen!

"BEAUTeen!" is a rock song recorded by the scandal. It was released as a single radio "Yumemiru Tsubasa". The song was used as theme songs in August and September 2009 for the Pocari Sweat sponsored miniseries Bukatsu no Tenshi. It was reissued on the album SCANDAL View as track # 4.

The PV for "BEAUTeen!" was created by Toyoda Keitaro. The video uses transitions generated by single computer and shows SCANDAL performing the song in front of a blue / white and changing sky.

While the studio version of song itself is found only on the single "Yumemiru Tsubasa" PV is on the DVD of their first album, Best ★ SCANDAL.

 -(PV)BEAUTeen!-

 -Lyric-

 

 Kimi ga oikakeru yume wo
Marugoto terashite itai
Mabataki wo suru tabi kawaru hyoujou ni
Me ga hanasenakute
Kokyuu mo wasuresou

Chikazuite kite yo hora
Itsumo doori de ii no
Emoji ga nai meeru dake de
Doushite konna ni hekonderun darou
Demo ienai ya kowarechau no wo kowagatte

Kimi no subete ni iromekitai ya
Ase mo namida mo egao mo nanimo kamo
Afureru hodo no byuutii
Chikara wo kashite yaketsuku taiyou
Ken mo hororo ni kudake chitte iin da
Ima wo massugu mitsumete susume susume

Kimi no uso ni kizuku no ga totemo jouzu ni natta
"Daijoubu" sono kuchiguse wa
Nande konna ni fuan ni narun darou
Motto hanashite yo sore ja nanimo tsutawaranai yo

Zero ka hyaku ka no kakehiki dattara
Aimai na kyori sore de ii da nante
Akireru hodo no byuutii
Koborenai you ni sora wo miagete
Hikari hajiita matsuge no saki ni
Utsutta kimi no tsuyosa omoi todoke

Ah kimi ni nan te ittara
Ah kimochi ga tsutawaru no darou

Kimi no subete ni iromekitai ya
Ase mo namida mo egao mo nanimokamo
Afureru hodo no byuutii
Chikara wo kashite yaketsuku taiyou
Ken mo hororo ni kudake chitte iin da
Ima wo massugu mitsumete susume susume

Kimi wa byuutii

 | ありがとうございます | Thank you | Terima kasih |

Doll

  

 "Doll" is the first major single (fourth) published by Japanese pop rock group scandal. It was published in two versions: a limited edition DVD + CD edition and a regular CD only. The title song was used as the theme in October and November 2008 opening of "Rank Oukoku" TBS and the end of October 2008 theme of Tokyo MX "Break Poing". The single reached # 26 on the Oricon weekly chart and charted for five weeks, selling 12,572 copies.The DVD includes PV karaoke for "Doll" with cheers scandal.

 -(PV)DOLL-

-Lyric-

Koi suru otome wa utsukushii to iu
Shoumei dekinai genjitsu
Akogare idaiteru bakari atashi kirei ni
Kazarareta DORU

Wakatte nai desho nani mo
Atashi wa marude DAINAMAITO
Iyannacchau yo ano koro no omoi
Doori ni narenai wa

Atashi motto asonde motto ai saretai wa
Amai HAATO ga sawagi dasu
Mahou wa tokenai mou tomannai wa

Mou sorosoro jikan ga kitawa neteru
Suki ni sotto sayonara
GARASU KEESU wo nuke dasou soshite
"Koi suru kimochi" wo shiru no

Datte atama wa RABUMASHIIN kyoumi
Shinshin RABU na SHIIN
Aishiteruwa

Atashi motto asonde motto ai saretai wa
Ii ko chan nante kidorenai
Zokuzoku shitai sore ga RIARU desho?

Ayafuya de modokaeshi sugite
Nari yukitte kizuiteru kedo
Riyuu nante ima wa iranai

Onegai motto KISU shite motto fukaku shitai wa
Atashi nanimo shiranai wake janai no yo
Atari mae jan

Midara ni odoru dake ja otona ni narenakute
Waratte naite kowashite jikkan suru wa wakatteru no

Atashi motto asonde motto ai saretai wa
Amai HAATO ga sawagi desu
Zokuzoku shiteru sore ga RIARU desho?

Akogare idaiteru bakari atashi kirei ni kazarareta DOLL
 

 | ありがとうございます | Thank you | Terima kasih |

Love Survive

" Love Survive "is the eleventh major single (14th overall) released by Japanese pop rock group scandal. The first edition release comes with a special booklet and a badge limited button to select stores. A sticker featuring a single member was also granted to purchasers of Tower Records, HMV, Tsutaya and Shinseido, the only reached # 11 on the Oricon weekly chart and charted for four weeks, selling 17,250 copies.

 -(PV)Love Survive-

-Lyric-

HARII HARII aseru koigokoro
SUROURII SUROURII kimi wo matsu jikan

Saredo "ii ko ni wa narenai" Naked Girl

Sore nara gouin Goin' sui mo amai mo
Issai kankei nashi no watashi de
Sou horetahareta no shoubu yo
Weekend Night

Sowasowa to MEIKU naoshitara
Kuchibiru ni PINKU no RIPPUSUTIKKU
Itsuka wa DAARIN DAARIN?
Hisokana omoi mada miyaburanai de

ABC to iroha no junjo de ittai nani ga wakaru no?
Kanari tsuyoki koi no karakuri
Kyuusekkin no DISUTINII
Koi no keikenchi wa yosokufunou desho
I Love You wa SABAIBARU
Harari harari ichizuna namida wa buki ni naru
Ato sukoshi kimi no moto made

Hi ni hi ni shikoukairo wa
RONRII RONRII okubyou ni naru
No! Sonna onnarashisa wa iranai

Nee doushitano?
Nee SUTOPU ANDO GOO de yume wo miru nara
Motto dekkaku minakya ne

Aitai furi engi ja nai kedo
Oh my DAARIN
Mada ienai yo sonna serifu

San-ni-ichi no KAUNTODAUN de kitto sunao ni nareru wa
Koi ni ochita ano hi no yasashisa wasurenai
Akanezora kimi no kage wo sagashiteru

Motto motto motto motto motto koe ga kikitai no ni
Nande? Nande? Nande? Nande? Todokanai
Oh HARII HARII aseru koigokoro
Momoiro no ROMANSU wo mune ni himete

ABC to iroha no junjo de ittai nani ga wakaru no?
Kanari tsuyoki koi no karakuri
Kyuusekkin no DISUTINII

San-ni-ichi no KAUNTODAUN de kitto sunao ni nareru wa
Memaikurari sudeni muchuu
Mou tomerarenai yo

XYZ de koyoi ABANCHUURU
Motto furachi ni SABAIBARU
Harari harari ichizuna namida wa buki ni naru
Ato sukoshi sarigenaku nandodemo
Kimi no moto made



| ありがとうございます | Thank you | Terima kasih |

JpopAsia Music Awards 2013 Result

 Scandal won various awards on JpopAsia Music Awards 2013, here's the result from JpopAsia

 1. Favorite Artist/Band  

Favorite artist / group this year is none other than the scandal, making it the third year in the row that the girls took the decision. The group of girls had a busy 2013, releasing three singles, one album, one compilation album and appearing in various music festival such as KAWAii! Matsuri 2013 Rock in Japan Festival. 2013 also bought scandal outside Japan for their tour in Indonesia, Singapore and Thailand as JpopAsia covered.


 2. Best MV 2013

  Awanai Tsumori no, Genki de ne

 (会わないつもりの、元気でね)

Who took home numerous awards this year, fans will be pleased to know scandal won the Best MV 2013 with the music video for "Awanai Tsumori no, Genki de ne."

The clip is stripped to its bare minimum, with only the band switches to the song. Despite the dull surroundings, the lighting makes it very interesting.

Because of the environment, the music video relies heavily on different clips focusing on members as they do their own thing. It is difficult not to see the passion of the band members, they switch to "Awanai Tsumori no, Genki de ne."



 3. Best Single 2013

 

Awanai Tsumori no, Genki de ne

 (会わないつもりの、元気でね)

SCANDAL 

The scandal is really unstoppable in JMA this year. After winning numerous awards, the group has also managed to win a prize for "Awanai Tsumori no, Genki de ne."
 Be the first single from the girl band in 2013, he was released way back on May 22 However, the release date has not prevented the unique nestled its way into the heart of fans.
The only comes with the title track, an instrumental version of the title song and "24 Jikan no more Yoake Mae".

 4. Best Album 2013

STANDARD

SCANDAL 

Despite being released on October 2, the album really made the band stand out in this year's JMA. Containing the singles, "Over Drive", "Kagen no Tsuki" and "Awanai Tsumori not Genki do", it is not surprising that the album is a fan favorite.

 5. Best Girlband 2013

 SCANDAL wins Best girlband on #JpopAsiaAwards

 6. Best Musical Ability(Vocal, Instrumentalm etc.)

Mami Sasazaki

 Mami Sazasaki talents are multidimensional. Not only is it a fantastic guitarist, she also lends her voice to the songs of the group. It is hard to argue that it takes skill to multitask like that, let alone do it as well. Undoubtedly, Sazasaki compliments the lead singer, Haruna Ono, very well. Everyone who voted in the JMA seems to think so, which is why the talented woman won the award for best musical talent.

 7. Sexiest Female Singer

 Haruna Ono

Haruna Ono wins Sexiest female singer #JpopAsiaAwards

 8. Most want-to-be Girlfriend/Boyfriend

Mami Sasazaki

Mami Sasazaki wins Most want-to-be girlfriend/boyfriend #JpopAsiaAwards  

 

 | ありがとうございます | Thank you | Terima kasih |

Awanai Tsumori no, Genki de ne

"Awanai Tsumori no, Genki de ne" (会わ ない つもり の, 元気 で ね) is the 15th major single (18th overall) released by the Japanese band SCANDAL. The single was released in three editions: two CD + DVD limited edition and a regular CD only edition. Limited edition also includes a sticker illustrated by Shunju Aono. The title song was used as the theme song for the film Ore wa Mada Honki Dashitenai Dake. This is currently the best selling single band to date, selling 40,361 copies.

 -(PV)Awanai Tsumori no, Genki de ne-

 -Lyric-

 Hanarete shimatta kokoro to kokoro wo ikikau asa no kensou ni sagashita
"Koko de ii kara" to shingoumachi de iu minareta yokogao mienaku naru kao

Hajimaru mae no you ni onaji sekai ni inai you ni
Dekiru kana shitakunai na ushinau chokuzen
Kyuu ni genjitsu ni natte kotoba wa nodo ni hikkakatte
Ao ni naru ugokidasu hohoemu kimi ga iu

Nidoto awanai tsumori no "Genki de ne" saigo ni yasashisa wa iranakatta no ni
"Sayonara" toka "jaa ne" toka ito wo kiru you ni hanashite yo
Nee aenaku naru kara "Genki de" to saigo made futari omoeru nara
Te wa hanasanai mama sore de ii no ni tooku naru itsudemo ato kara samishikute

Owareseta no wa dare? Saki ni me wo sorashita no wa
Iji wo hatte muki ni natta watashi no hou de
Kyuu ni itoshisa ga katte kotoba ga yatto koe ni natte
Aka ni naru sono mae ni kimi no na wo yobikaketa

Nidoto awanai tsumori no "Genki de ne" sonna yasashisa ga daisuki datta koto
"Gomen ne" toka sono mae ni iwanakucha..

Aenaku naru kara "Genki de" to kizukenaku naru kara "Genki de" to
"Sayonara" toka "jaa ne" yori daiji na mono wo oshiete kureta
Awanai tsumori no "Genki de ne" iwaseru made wakaranakute gomen ne
Tenmetsu suru shingou ga aka ni naru chokuzen de furimuite
Te wo futta kimi wa mata hohoende "Genki de ne"

| ありがとうございます | Thank you | Terima kasih |